Score a books total score is based on multiple factors, including the number of people who have voted for it and how highly those voters ranked the book. The book is considered to have been the work of christian reformers seeking a. The bay psalm book was the collaborative project of over twelve leading puritan divines and the first publishing venture of the massachusetts colony. A2r from the bay psalm book remaining at the old south church, showing thomas princes annotations of variant readings from the 1647 reprint edition. A london printer, stephen daye, came with the press and established a printing office in cambridge. The book of psalms can be found in the middle of the christian bible. The bay psalm book in 17thcentury new england jstor. Easily read in 30 minutes or less, psalm 23 is a great bible study tool that provides a number of scriptural references that shows the importance of following the good shepherd.
Psalm 23 bay psalm book scriptures good books free. Apr 17, 2016 psalm 23 reminds readers that goodness can pursue them as well as travails. The whole booke of psalmes faithfully translated into. Phillip keller gave us a shepherd looks at psalm 23, and it continues to encourage and inspire christians with its classic insights into the heart of the good shepherd, jesus christ. Census of copies of the bay psalm book, with provenance, sale. We know of this man from scripture as a shepherd who personally knew the lord and his provisions. Some schools of thought are of the view that it could have been written much later during the exile of 722 b. The psalmist fears no evilthough evil is realeven in the midst of the darkest valley or the valley of the shadow of death, only because of gods care. Provided to youtube by naxos of america the bay book of psalmes. This book is a fabulous followup to psalm 23 memorization for both old and young, and requires only the tiniest bit of censorship for young children. The book of psalms psalm 23 the shepherd psalm objectives in studying this psalm 1 to remind ourselves of the wonderful provision, protection, and preservation the lord furnishes his people 2 to note how this psalm foreshadows the blessings provided by the good shepherd, jesus christ summary this muchbeloved psalm of david makes use of.
The library of congress copy of the bay psalm book and david m. Heath anthology of american literaturethe bay psalm book. The bay psalm book began as a liturgical project meant to galvanize the pastoral ministry of a new colony. Notes on psalm 23 verses 16 a brief analysis and bible notes on the psalm by adam clarke. The sounds of psalm 23 is somewhere between poetry and prose its a lot like hiphop lyrics, actually. For psalm 23 as with the other psalms, the bay psalm book just prints the tune in this case, canterbury with playfords bass line, but in fact. With davids experience as a shepherd, as a warrior, and a king, he would have been well familiar with the concepts used in this chapter. Richard mather and a group of his fellow new england clergy transcribed biblical psalms into metered verse. The setting of psalm 23 is, for the most part, pretty generic, and we dont mean that in a bad way. The bay psalm book is a key artifact in understanding the beliefs and practices of pilgrims, and the importance of music therein. Psalm 23 and the bay psalm book the music that shaped. Recommend good books, fiction or nonfiction, featuring the beloved psalm 23. Apr 12, 2014 for psalm 23 as with the other psalms, the bay psalm book just prints the tune in this case, canterbury with playfords bass line, but in fact, playfords setting is for four voices, and that. The bay psalm book in 17thcentury new england 23 freshman at the.
But before these poems were translated into greek, they were written in hebrew. Analysis of psalm 23 religion essay uk essays ukessays. Psalm 23 bay psalm book, 1698, by john playford 16231686. Aug 04, 2011 we read a psalm each morning, followed up with a quick recitation of psalm 23, and ended with a portion of a shepherd looks at psalm 23. The copy i purchased was originally from the boston mass area and was bought around 1924 before it ended up in a library.
It was the first book printed in british north america. Its been thirty five years and two million copies since w. Psalm 23 is selfdescribed as a psalm of david, and we have good reason to believe that david did in fact write it. Jan 29, 2017 the whole booke of psalmes faithfully translated in to english metre 1640 also known as the bay psalm book was the first book length publication in the north american colonies. The bay psalm book is a very important piece of history. The 1700 copies of the first edition provided puritans with a plain and familiar translation designed to represent more faithfully the hebrew psalms than did the version used by the. In hebrew the book of psalms is called tehillim, whi. Dec 02, 20 the bay psalm book began as a liturgical project meant to galvanize the pastoral ministry of a new colony. The whole booke of psalmes faithfully translated into english. Q2r from the bay psalm book remaining at the old south church. Psalm 23 the beloved psalm brought to life psalm 23 has been read and cherished by countless generations and is considered the most popular psalm in the bible. Psalm 1 gregg smith singers ainsworth, h bay book of psalmes the coolidge, p. Many psalms have distinctive structures and a symmetry which aids memorisation and gives focus to some of the important words and themes of the overall psalm. T he bay psalm book, first book length product of a.
This is no fantasy world where all is sweetness and light. Study 78 literary analysis flashcards from angel m. Psalm 23 by rose publishing nook book ebook barnes. Best books featuring psalm 23 goodreads share book. The first book written and printed in the new world, the bay psalm book holds a unique place in our cultural and religious history. In recent years, a new generation of scholars has returned to the book, seeing it from fresh perspectivesas a social document, for example, and as a physical artifact of early american life in the massachusetts bay area.
Readers may assume that both of these texts are simply functional transmissions of doctrine and discipline, representing a narrow and dogmatic religious culture of merely antiquarian interest. Feb 01, 2015 provided to youtube by naxos of america the bay book of psalmes. These two copies of the text are together for the first time since they were separated long ago. Yea though in valley of deaths shade i walk none ill ill fear. The whole booke of psalmes faithfully translated in to english metre 1640 also known as the bay psalm book was the first booklength publication in. The decision to print a book of psalms metered for singing may seem an odd choice as the first book to be printed by the settlers of massachusetts bay, but this modest book served the larger purpose of the colonyto live within the reformed church. The bay psalm book 1640 and the new england primer 1683. The new jerome biblical commentary 530 for example relates the dwell in v.
But when we examine psalm 23 in its canonical location within the book of psalms, new insights into its meaning may emerge. The bay psalm book 1 the lord to me a shepherd is, want therefore i shall not, he in the folds of tender grass doth make me down to lie to waters calm he gently leads restore my soul doth he he doth in paths of righteousness for his names sake lead me. Francis quarles, john josselyn, and the bay psalm book, seventeenth century news. Preface to the 1640 bay psalm book the singing of psalms, though it breath forth nothing but holy harmony, and melody. He watches over your steps, paves the way forward, and protects you from behind. The bay psalm book common metre tunes 1 the lord to me a shepherd is, want therefore i shall not, he in the folds of tender grass doth. The bay psalm book, as it is known, is essentially sacred text to be sung during the liturgy. Census of copies of the bay psalm book, with provenance. The new england primer offered every child and apprentice the chance to learn to read the catechism and a set of moral precepts. For psalm 23 as with the other psalms, the bay psalm book just prints the tune in this case, canterbury with playfords bass line, but in fact, playfords setting is for four voices, and that. The theme of psalm 23 is that god always protects and provides. Scholar and translator robert alter is the author of more than 20 books of criticism, translation, and commentary. Dec 03, 2012 the bay psalm book is a key artifact in understanding the beliefs and practices of pilgrims, and the importance of music therein.
Rubensteins copy, on loan to the library for this exhibition, were at originally part of the historic old south church library in boston. Preface to the 1640 bay psalm book reformed theology at a. Psalm 23 bay psalm book scriptures good books free beta. The singing of psalms, though it breath forth nothing but holy harmony, and melody. The lord takes the speaker to peaceful and relaxing places, like green fields and calm waters. Psalm 23 bay psalm book, 1698, by john playford 1623. Q2r from the bay psalm book remaining at the old south church, showing the unique reading in psalm 69, verse 23 see page 39. The literary analysis of this psalm is written by dr. He makes sure the speaker isnt lacking any necessities. Oct 05, 2009 the bay psalm book was the first english book printed in america before america became an independent nation from englandonly 20 years after the pilgrims landed. And what better author to write a psalm on gods pastoral provisions than king david.
Psalm 23 rose gold bomber jacket, white 316collection. The message and structure psalm 23 psalm 23 is a psalm which has brought comfort and hope to many people over many years. Psalm 23 follows psalm 22, a heartfelt lament, one connected with the passion of jesus in the new testament. Both books insisted on the cultural and religious importance of reading in the vernacular instead of in a language available only to universitytrained clergy.
The translations are not particularly polished, and not one has remained in use, although some of the tunes to which they were sung have survived for instance, old 100th. The bay psalm book, as this work is commonly known, is the first book printed in british north america. One of these structures is called chiastic cross over. The bay psalm book addressed this warning by translating the hebrew psalms of david into idiomatic, metrical english to be sung by the entire congregation both in church and at home. With davids experience as a shepherd, as a warrior, and a king, he would have been well familiar with the concepts used in. Psalm 1 gregg smith singers ainsworth, h bay book of psalmes the. This collection of psalm texts, rather than the bible itself, was the first volume published in the new world. The book of psalms is a collection of songs and poems found in the old testament. The psalms in it are metrical translations into english. Moreover, in this easter season, psalm 23 serves a reminder to live in the face of danger and misfortune, even in the shadows of darkness that might surround us, and to know that in living we will be sustained.
He also tends to spiritual wellbeing, making sure that the speaker stays on the right path. Jean ferguson carr classroom issues and strategies. For example, zoltan haraszti, in the enigma of the bay psalm book makes a very strong case for cottons authorship, based on the style of the writing, comparisons of the draft of the bay psalm book preface with a longer essay on the same subject by cotton, and finally an analysis of the handwriting in a draft copy of the preface that exists. Bible king jamespsalms wikisource, the free online library.
The psalm moves in part two to a different picture vv. He earned his ba from columbia university and phd from harvard university. It is worth noting that the bay psalm books translations of psalms 19, 23, and 107 are anthologized in the library of americas volume of american poetry. Rosenberg who weekly study a particular psalm which inspires the analysis then posted on the website. The reverend jesse glover imported the first printing press to the massachusetts bay colony in 1638, some 18 years after the first english settlers landed at plymouth rock. The digital bay psalm book gives scholars, researchers, and enthusiasts alike a rich and intimate experience of the book. The analysis is a product of the discussions between rabbi amram maccabi and dr.